Coterie, the technology company that makes small business insurance easy, has hired Phillip Swan as chief go-to-market officer. In this newly created role, Swan will lead the insurtech’s growth team, overseeing sales, partnerships, and marketing. See more.